| 1. | Psionic characters and creatures manifest psionic powers
灵能人物和生物展现异能。 |
| 2. | A psionic character must be conscious to raise a psionic defense mode
灵能人物必须有意识地启用心灵防御模式。 |
| 3. | Psionic characters live and die by the number of power points available to them at any given time
在任何时刻，灵能人物的生死都系于可用灵能点的数量。 |
| 4. | Crystal capacitors store power points that psionic characters can use to pay for manifesting their powers
灵能人物可以使用灵容所储的灵能点支付显能费用。 |
| 5. | Psionic characters can oppose each other in areas where nonpsionic creatures and spellcasters are blind
灵能人物可以在非灵能生物和施法者看不见的地方彼此进行对抗。 |
| 6. | Several feats described in chapter 4 : feats grant psionic characters the ability to create psionic items
第三章“专长”中说明的某些专长给予灵能人物制造灵能物品的能力。 |
| 7. | A psionic character ' s level limits the number of power points available for manifesting powers ( see chapter 1 : psionic classes )
灵能人物的等级限制了展现异能所需的可用灵能点数(见第一章“灵能职业” ) 。 |
| 8. | Regardless of what sort of item stores the power points , psionic characters all must follow strict rules when tapping stored power points
不管哪种储存灵能点的物品，灵能人物都必须按以下限制规则启用所储灵能点。 |
| 9. | While many psionic characters feel that the world is their oyster , they should beware of afflictions that specifically target their source of power
许多灵能人物在意气风发时应该当心特别针对他们异能的源头的苦难。 |
| 10. | A psionic character initiates psionic combat by targeting any opponent in range with one of the five psionic attack modes he or she knows
灵能人物对距离内的对手使用五种心灵攻击模式中他所知的一种便发动了心灵战斗。 |
